Le Venezuela déclare avoir déporté un

agent français

CARACAS, 29 décembre (Xinhua) -- Les autorités vénézuéliennes ont déclaré samedi avoir déporté un agent français présumé qui aurait été impliqué dans un complot destiné à assassiner le président Hugo Chavez.

La ministre vénézuélienne de la Justice Iris Varela a annoncé l'expulsion de l'agent français présumé Frederic Laurent Bouquet, samedi sur sa page Twitter.

Elle a précisé que l'homme avait été arrêté en possession d'armes le 18 juin 2009 et qu'il avait avoué qu'il était venu au Venezuela pour assassiner M. Chavez.

Mais la ministre vénézuélienne n'a pas donné d'autres détails, ni préciser vers où a été déporté l'agent français présumé.

L'ambassade de France au Venezuela n'a pas fait de commentaire sur cette information.

      Source

Un français condamné 4 ans de prison pour tentative d'assassinat sur H.Chavez  

Un Français, Frédéric Laurent Bouquet,  qui a purgé une peine de quatre ans de prison au Venezuela pour son intention d'attenter à la vie du président Hugo Chavez a été expulsé du pays, a annoncé samedi soir la ministre vénézuélienne des Affaires pénitentiaires, Iris Varela. " Un agent des services de renseignement français qui a purgé une peine après avoir été condamné pour son intention d’assassiner (le président vénézuélien) et avoué sa participation au complot a été expulsé du Venezuela", a indiqué la ministre, sans toutefois préciser le pays vers lequel le coupable avait été extradé. 
" Frédéric Laurent Bouquet, arrêté le 18 juin 2009 et condamné à quatre ans de prison, a avoué son intention de commettre un attentat contre (le président du Venezuela Hugo) Chavez. Il avait en sa possession un arsenal d’armes" a déclaré la ministre. 

Source: Ria Novosti